註*「Samurai Sessions」—武士精選輯是MIYAVI以自身的吉他與其他多位領域不同的歌手共同合作的作品。第二張專輯中,除了大知是R&B、舞曲、POP歌手外,也有與其他饒舌歌手像SKYHI以及搖滾歌手hyde的合作,等等。
Youtube公式MV(完整版)
itune試聽:
Spotify收聽:
作詞/作曲: Lenny Skolnik/MIYAVI/Daichi Miura/UTA/Ben Antelis,/Austin Zudeck/Justin Thunstrom
Dancing with my fingers
隨指起舞
Makes you wanna scream
讓你想要吶喊
Na na na na na na
吶、吶、吶、吶、吶、吶
Don’t stop まだまだ
不要停止 不夠不夠
Dancing with my fingers
隨指起舞
Makes you wanna scream
讓你想要吶喊
Na na na na na na
吶、吶、吶、吶、吶、吶
Feels good everywhere
全身痛快舒暢
Dancing…
舞動……
Scream out louder
更大聲地吶喊
まだまだ
不夠不夠
Dancing…
舞動……
Scream out louder
更大聲地吶喊
止まらない
停不下來
まだ足りない身体が
身體還覺得不夠
まだ足りない心が
心還未被填滿
脳を揺らす 叫び声
嘶吼聲 撼動大腦
このままに溺れていたい
好想就這樣沈溺下去
All day all night
沒日沒夜
物足りない Your life
無法滿足 你的日常生活
終わらせに来たんだろう?
是否到了了結它的時候?
Dancing with my fingers
隨指起舞
Makes you wanna scream
讓你想要吶喊
Na na na na na na
吶、吶、吶、吶、吶、吶
Don’t stop まだまだ
不要停止 不夠不夠
Dancing with my fingers
隨指起舞
Makes you wanna scream
讓你想要吶喊
Na na na na na na
吶、吶、吶、吶、吶、吶
Feels good everywhere
全身痛快舒暢
舞動……
Scream out louder
更大聲地吶喊
まだまだ
不夠不夠
Dancing…
舞動……
Scream out louder
更大聲地吶喊
止まらない
停不下來
もう元には戻れない
再也無法回到原本的狀態
もう他には意味がない
換個樣子也沒意義
頭じゃ分かってても
縱使腦子很清楚
気づけば反応してる
察覺時本能已做出回應
I know it’s not right
我知道這樣子不對
想像できる様な事
可以事先預期到的情況
ここじゃ役にたたない
在這兒卻發揮不了作用
Dancing with my fingers
隨指起舞
Makes you wanna scream
讓你想要吶喊
Na na na na na na
吶、吶、吶、吶、吶、吶
Don’t stop まだまだ
不要停止 不夠不夠
Dancing with my fingers
隨指起舞
Makes you wanna scream
讓你想要吶喊
Na na na na na na
吶、吶、吶、吶、吶、吶
Feels good everywhere
全身痛快舒暢
舞動……
Scream out louder
更大聲地吶喊
まだまだ
不夠不夠
Dancing…
舞動……
Scream out louder
更大聲地吶喊
止まらない
停不下來
Dancing…
舞動……
行けるところまで
無論天涯或海角
どこまでも Let’s get it 宇宙の果て
不管是哪裡 一起去找到它 直到宇宙的邊界
身をまかせて
隨音樂逐流
Dancing with my fingers
隨指起舞
Makes you wanna scream…
讓你想要吶喊……
Dancing…
舞動……
Scream out louder
更大聲地吶喊
まだまだ
不夠不夠
Dancing…
舞動……
Scream out louder
更大聲地吶喊
止まらない
停不下來
NHK「SONGS」現場演唱/錄影播出版本
*初次於現場演唱本曲
前半
— emi*824&129* (@ramu_emi) 2017年11月9日
後半
— emi*824&129* (@ramu_emi) 2017年11月9日
沒有留言:
張貼留言